NEWGPT Image 2.5 er her — foretag målrettede redigeringer med mindre efterarbejde.

Prøv GPT Image 2.5

Rediger tekst i billeder med AI

Udskift, omskriv, oversæt eller fjern tekst fra et eksisterende billede med Qwen Image 3 Pro — alt imens det originale layout, farver, typografi og visuelle design bevares.

Udskift tekstOversæt tekst i billederOmskriv tekstFjern uønsket tekst

Udskift eksisterende ord med ny tekst, mens det omkringliggende design bevares.

Image

Required

PNG, JPG, JPEG, or WEBP. The upload card is the primary starting point.

Qwen Image 3 Pro · Proofing Canvas

Interactive before / after inspection

4K Native Pipeline
BEFORE · DayAFTER · Night
After
Before

Studio Quality Standard

Native 4K canvas
Font & layout fidelity
Direct PSD layer split
Commercial license includedDedicated GPU cloud pipeline

Recent Sessions

Loading Edit Text in Image sessions...

Se AI-tekstredigering i aktion

Skift ordene — ikke hele designet.

Marketingplakat

Før

SUMMER SALE

50% OFF

Efter

SPRING SALE

30% OFF

Ændret:SUMMER SALESPRING SALE

Opdater kampagnetekst, rabatter, datoer eller salgsfremmende budskaber uden at skulle genskabe plakaten fra bunden.

Produktannonce

Før

NEW FORMULA

24H HYDRATION

Efter

NEW FORMULA

48H HYDRATION

Ændret:24H HYDRATION48H HYDRATION

Opdater produktpåstande, kampagnetekst, overskrifter og call-to-actions, mens det originale produktbillede forbliver intakt.

Flersproget kampagne

Før

NEW COLLECTION

SHOP NOW

Efter

新作コレクション

今すぐ見る

Ændret:EnglishJapanese

Opret lokaliserede versioner af marketinggrafik, mens den originale visuelle retning bevares.

Eventgrafik

Før

FRIDAY · AUGUST 14

7:00 PM

Efter

SATURDAY · AUGUST 22

8:00 PM

Ændret:August 14August 22

Ret datoer, tidspunkter, lokationer, navne og andre informationer uden manuelt at skulle genopbygge grafikken.

Typografi, layout og produktfotografering bevaret.

Mere end bare en slåfejl

Qwen Image 3 Pro kan hjælpe dig med at opdatere tekst på tværs af mange typer visuelt indhold.

Udskift overskrifter

Udskift salgsfremmende overskrifter, kampagnebudskaber, produktnavne og titler.

Opdater priser og tilbud

Ændr rabatter, priser, datoer, kuponkoder og tidsbegrænsede tilbud.

Oversæt visuelt indhold

Opret lokaliserede versioner af plakater, annoncer, grafik til sociale medier og produktbilleder.

Ret stavefejl

Ret slåfejl eller ukorrekt information uden at skulle genopbygge det originale design.

Omskriv marketingtekst

Gør eksisterende tekst kortere, simplere eller ændr tonen i den visuelle tekst.

Fjern uønsket tekst

Slet etiketter, billedtekster, badges eller andre uønskede ord og genskab baggrunden.

Hvorfor bruge AI til at redigere tekst i billeder?

Traditionel billedredigering betyder ofte at finde den originale skrifttype, genopbygge tekstlag, matche afstande, reparere baggrunden og manuelt genskabe layoutet. Med AI-billedredigering kan du blot beskrive den ændring, du ønsker.

Bevar det eksisterende design

Hold billedets komposition, visuelle hierarki, baggrund og omkringliggende indhold så konsistent som muligt.

Rediger med naturligt sprog

I stedet for manuelt at genskabe tekstlag, skal du blot beskrive, hvad der skal ændres, og hvad der skal forblive urørt.

Arbejd på tværs af visuelle formater

Rediger tekst i plakater, annoncer, e-handelsgrafik, opslag på sociale medier, screenshots, menuer, skilte og andre visuelle aktiver.

Opret lokaliserede versioner hurtigere

Oversæt ordene i et visuelt element, mens du bevarer et lignende overordnet design til forskellige markeder.

Skabt til visuel redigering i den virkelige verden

Marketing & Annoncering

Opdater kampagneoverskrifter, salgsfremmende tilbud, CTA'er, datoer og annoncetekst.

E-handel

Ændr produktnavne, fordele, funktionstekst, priser eller salgsfremmende budskaber inde i produktgrafik.

Sociale medier

Genbrug eksisterende kreativer med nye overskrifter, billedtekster, annonceringer eller lokaliseret tekst.

Plakater & Eventgrafik

Ret eventdatoer, lokationer, talernavne, billetinformation og salgsfremmende tekst.

Lokalisering

Gør et eksisterende visuelt element til engelske, japanske, kinesiske, spanske, franske eller andre sprogversioner.

Hurtige rettelser

Ret stavefejl, forældet information eller forkerte tal uden at skulle gå tilbage til den originale designfil.

Rediger billedtekst i tre trin

01

Upload dit billede

Vælg den plakat, produktgrafik, annonce, screenshot eller andet visuelt element, du vil redigere.

02

Fortæl AI'en hvad der skal ændres

Indtast den originale tekst og erstatningsteksten, eller beskriv ændringen med naturligt sprog.

03

Generer det opdaterede billede

Qwen Image 3 Pro genskaber det redigerede område, mens den forsøger at bevare det omkringliggende visuelle design.

Prøv disse prompts til tekstredigering

Kopiér et eksempel og tilpas det til dit eget billede.

Udskift en overskrift

Replace "SUMMER COLLECTION" with "AUTUMN COLLECTION". Keep the same typography style, size, position, colors, background, and all other design elements unchanged.

Ændr en pris

Replace "$39.99" with "$29.99". Do not change the product, background, headline, logo, or any other text.

Opdater en eventdato

Change "May 18, 2026" to "June 6, 2026". Preserve the original font style, alignment, color, spacing, and poster design.

Oversæt en plakat

Translate all English text in this poster into Japanese. Preserve the original layout, hierarchy, colors, images, and overall visual style.

Omskriv en CTA

Replace "LEARN MORE" with "GET STARTED". Keep the button design, typography style, size, and position unchanged.

Fjern tekst

Remove the text "SAMPLE" from the center of the image and reconstruct the background naturally. Do not change anything else.

Sådan får du renere tekstredigeringer

Angiv den præcise tekst

Sæt den originale ordlyd og erstatningsordlyden i anførselstegn.

Angiv hvad der skal forblive uændret

Specificer baggrund, layout, farver, logo, produkter, personer og andre elementer, der skal forblive urørte.

Hold erstatningsteksten i samme længde

Store forskelle i tekstlængde kan kræve, at layoutet tilpasses.

Foretag én klar ændring ad gangen

En fokuseret instruktion er normalt lettere at kontrollere end at ændre mange urelaterede dele af billedet på én gang.

Korrekturlæs vigtig tekst

Gennemse altid genereret tekst, før du bruger et billede i reklamer, emballage, skiltning eller andet produktionsarbejde.

Hvorfor vælge Qwen Image 3 Pro til tekstredigering?

Qwen Image 3 Pro kombinerer visuel generering og billedredigering via naturligt sprog, hvilket gør det nyttigt til arbejdsgange, hvor tekst er en del af selve billedet.

I stedet for at behandle billedet som en samling af redigerbare designlag, kan du beskrive, hvordan det renderede billede skal ændres.

Dette gør det nyttigt til hurtige visuelle opdateringer, såsom at udskifte overskrifter, lokalisere salgsfremmende grafik, rette information eller skabe nye kampagnevariationer.

Flere Qwen Image 3 Pro-værktøjer

Qwen Image 3 Pro

Udforsk den fulde Qwen Image 3 Pro-billededitor.

Åbn værktøj

Produktannonce-generator

Gør et produktbillede til en komplet kampagnekreativ.

Åbn værktøj

AI-fotoredigering

Sammenlign alle AI-fotoredigeringsmodeller ét sted.

Åbn værktøj

Har du brug for mere kontrol efter AI-redigeringen?

AI-billedredigering producerer et færdigt visuelt resultat frem for native Photoshop-lignende tekst- og designlag. Hvis du vil fortsætte med at redigere individuelle dele af resultatet, kan du bruge 'Image to Layers' til at opdele billedet i redigerbare visuelle elementer.

Konverter billede til lag

Hvad du bør vide før redigering

AI-tekstredigering fungerer bedst, når den ønskede ændring er klar, og den eksisterende tekst er visuelt identificerbar. Meget lille tekst, stærkt stiliseret skrift, buet typografi, komplekse baggrunde eller store ændringer i tekstlængde kan give mindre konsistente resultater.

For vigtige kommercielle aktiver bør du altid kontrollere:

stavemådetalpriserdatoerbrandnavnejuridisk tekst eller compliance-teksttypografisk konsistens

For pixel-perfekt produktionstypografi kan et traditionelt designprogram stadig være nødvendigt.

Ofte stillede spørgsmål

Kan AI redigere tekst i et eksisterende billede?

Ja. Upload et eksisterende billede og beskriv, hvilken tekst der skal udskiftes, omskrives, oversættes eller fjernes.

Hvordan udskifter jeg tekst i et billede?

Upload billedet, indtast den ordlyd, du vil udskifte, og den nye ordlyd, og generer derefter en opdateret version.

Kan jeg ændre tekst uden at ændre baggrunden?

Du kan eksplicit instruere modellen i at bevare baggrunden og de omkringliggende elementer. At holde redigeringsanmodningen fokuseret giver generelt modellen et klarere mål.

Kan jeg redigere tekst i en plakat?

Ja. Plakater er et oplagt eksempel på brug af værktøjet til at ændre overskrifter, datoer, priser, eventdetaljer, call-to-actions og salgsfremmende tekst.

Kan jeg ændre tekst i et produktbillede?

Ja. Du kan bruge værktøjet til at ændre produktfordele, overskrifter, salgsfremmende tilbud, priser eller anden tekst inde i e-handelsgrafik.

Kan jeg oversætte teksten inde i et billede?

Ja. Du kan anmode om en oversættelse til et andet sprog, mens du beder modellen om at bevare det originale layout og den visuelle stil.

Kan jeg fjerne tekst fra et billede?

Ja. Beskriv den tekst, du vil have fjernet, og bed modellen om at genskabe området bag den.

Kan jeg ændre kun ét ord i et billede?

Ja. Angiv det præcise ord eller den præcise sætning og specificer, at alt andet indhold skal forblive uændret.

Bevarer den den samme skrifttype?

Modellen kan forsøge at bevare den originale typografiske stil, men præcis gengivelse af skrifttyper kan ikke garanteres, da resultatet genereres som et billede frem for at blive redigeret som et native skrifttypelag.

Hvilke billeder kan jeg bruge?

Typiske anvendelser inkluderer plakater, reklamekreativer, produktbilleder, grafik til sociale medier, screenshots, menuer, skiltning, salgsfremmende bannere og andre visuelle elementer, der indeholder læsbar tekst.

Er dette det samme som at redigere tekst i Photoshop?

Nej. Photoshop redigerer typisk native tekstlag. Dette værktøj bruger AI til at regenerere den relevante del af et fladt billede baseret på din instruktion.

Kan jeg gøre det redigerede billede lagdelt bagefter?

Du kan sende det resulterende billede til 'Image to Layers' for at adskille visuelle elementer til yderligere redigering.

Skift teksten. Bevar designet.

Upload et billede og fortæl Qwen Image 3 Pro præcis, hvilken ordlyd du vil ændre.

    Rediger tekst i billeder med AI - Qwen Image 3 Pro Teksteditor | Image to Layers