Actualiza Ofertas Promocionales
Cambia “20% de Descuento” a “30% de Descuento”, reemplaza una promoción caducada o actualiza el texto de campañas estacionales.
Estudio de Anuncios con IA / Editor de Texto de Anuncios
¿Necesitas cambiar un titular, precio, oferta, fecha o CTA en un anuncio que ya tienes? Sube el creativo terminado, elige el texto que quieres actualizar y crea una versión revisada sin reconstruir todo el diseño desde cero.
Funciona con anuncios terminados en JPG, PNG y WebP, incluso cuando el archivo original de PSD o Figma no está disponible.
Subir un AnuncioLas ediciones generadas por IA pueden variar. Revisa precios importantes, textos legales, logotipos y detalles del producto antes de publicar.
Usa el espacio de trabajo a continuación para subir un anuncio terminado y trabajar con su texto y capas detectados.
Motor de deconstrucción de capas

Cuando Solo Necesitas Cambiar la Redacción
Una campaña puede seguir viéndose bien incluso cuando su mensaje está desactualizado. Quizás la oferta cambió, el precio es diferente, la fecha del evento se movió, el CTA necesita otra frase, o el diseñador original no está disponible. Si la imagen terminada es todo lo que tienes, reconstruir todo el creativo puede llevar más trabajo que el propio cambio. Empieza con el anuncio terminado, actualiza el texto visible que necesites y revisa el resultado modificado.
Ediciones Comunes
Usa el Editor de Texto de Anuncios para actualizaciones de texto que de otro modo te obligarían a volver a un flujo de trabajo de diseño completo.
Cambia “20% de Descuento” a “30% de Descuento”, reemplaza una promoción caducada o actualiza el texto de campañas estacionales.
Actualiza un precio mostrado sin recrear el resto del anuncio.
Prueba un nuevo titular de campaña manteniendo la dirección visual existente.
Cambia frases como “Comprar Ahora”, “Saber Más”, “Pedir Hoy” o “Registrarse”.
Corrige fechas de eventos, fechas de lanzamiento, plazos o períodos promocionales en un creativo existente.
Cambia nombres de productos, descripciones cortas, destacados de características o etiquetas promocionales.
Corrige errores ortográficos o texto desactualizado después de que el creativo ya haya sido exportado.
Reemplaza el texto existente con texto para otro mercado o idioma, luego revisa el ajuste del diseño.
¿No tienes PSD? ¿No tienes archivo de Figma?
A veces el archivo fuente editable se ha perdido. Puede que solo tengas el JPG exportado, una publicación en redes sociales, una imagen de campaña antigua o un creativo de un diseñador anterior. Trabaja desde la imagen visible sin necesidad de recuperar primero el archivo de diseño original.
El Editor de Texto de Anuncios crea una nueva imagen editada a partir de la fuente que subes.
No restaura el archivo original de PSD, Figma, Illustrator ni el historial de edición.
Cómo Funciona
Empieza con el creativo JPG, PNG o WebP que quieres actualizar.
La IA identifica las áreas de texto legibles y las conecta al espacio de trabajo de edición.
Reemplaza el titular, la oferta, el precio, el CTA, la fecha u otro texto visible.
Aplica los cambios de texto solicitados con el objetivo de preservar el resto del creativo.
Verifica la tipografía, el espaciado, los detalles del producto, los logotipos y el texto importante antes de usar el resultado.
Mantén el Creativo. Cambia el Mensaje.
El objetivo es mantener la idea visual que ya tienes y cambiar la redacción que necesita actualización. Los resultados pueden variar, así que revisa la imagen generada.
Busca mantener el diseño general y la estructura visual cercanos a la fuente.
Mantén el producto, modelo o sujeto principal consistente siempre que sea posible.
Conserva el fondo existente y la atmósfera de la campaña siempre que sea posible.
Usa la imagen original como guía para el estilo visual, los colores y la dirección creativa.
Sabe Qué Esperar
Los resultados pueden variar cuando la tipografía está muy estilizada, parcialmente oculta, distorsionada, muy pequeña o mezclada con texturas, iluminación, sombras o efectos gráficos.
Una imagen aplanada no contiene el archivo de fuente original.
Una frase mucho más larga puede requerir un tipo de letra más pequeño o un espaciado diferente para encajar.
Las marcas de marca y las letras personalizadas suelen ser elementos gráficos en lugar de texto editable.
Verifica cuidadosamente los descargos de responsabilidad, precios, textos legales, etiquetas de productos y otros textos importantes.
No es el archivo de diseño fuente original.
Elige el Flujo de Trabajo Correcto
Ideal cuando necesitas cambiar principalmente la redacción visible: titulares, precios, ofertas, fechas, texto de CTA, etiquetas y mensajes de campaña.
Editar Texto del AnuncioIdeal cuando necesitas partes editables separadas, como capas de texto, productos, logotipos, gráficos, fondos o activos exportables.
Abrir Descompositor de AnunciosAntes de Subir
Sube anuncios, gráficos de marketing, pósteres, banners y otras imágenes que poseas o para las que tengas permiso de edición. Cambiar el texto dentro de una imagen no te otorga derechos sobre fotografías de terceros, obras de arte, marcas comerciales, logotipos, fuentes u otro contenido protegido.
Revisa el contenido generado antes de su uso comercial. El uso comercial depende de tu plan, los términos del modelo y los derechos de entrada. Verifica precios, reclamaciones, divulgaciones legales, marcas comerciales, información del producto y elementos de marca.
Preguntas Frecuentes
Te ayuda a cambiar la redacción visible en un anuncio o imagen de marketing existente. Sube un creativo terminado, elige el texto detectado, introduce el texto de reemplazo y crea una imagen revisada.
Sí. Puedes empezar con un JPG aplanado incluso si ya no tienes el archivo de diseño editable original.
Sí. Se admiten creativos JPG, PNG y WebP. Un texto claro y de alta resolución suele ser un mejor punto de partida para la detección y edición.
No. El flujo de trabajo comienza con una imagen terminada, por lo que no necesitas reabrir un proyecto de diseño tradicional.
Sí, cuando el precio es claramente visible. Revisa la información de precios cuidadosamente en el resultado generado antes de publicar.
Ese es el uso previsto. El editor busca mantener la coherencia de otros elementos creativos, pero los resultados generados pueden incluir diferencias visuales.
Sí. Las etiquetas de CTA y las frases promocionales cortas pueden ser adecuadas cuando son claramente visibles en la fuente.
No siempre. Una imagen aplanada no incluye el archivo de fuente original, por lo que no se puede garantizar la coincidencia exacta de la fuente.
Puedes actualizar varias áreas de texto detectadas antes de generar. El texto que no se modifica no se incluye en las ediciones solicitadas.
La eliminación de texto puede ser posible donde el espacio de trabajo lo admita. Los resultados dependen del fondo circundante y de cómo el texto está integrado en la imagen.
Sí. Pósteres, folletos de eventos, banners, anuncios sociales, gráficos de comercio electrónico y otras imágenes de marketing aplanadas pueden ser fuentes adecuadas.
Sí. Puedes usar un creativo terminado generado por IA como fuente si contiene texto legible que deseas revisar.
Puedes reemplazar el texto existente con texto en otro idioma. Revisa el espaciado, los saltos de línea y el equilibrio visual después de la generación.
No. Crea una nueva imagen editada y no puede recuperar capas originales, fuentes, máscaras, modos de fusión o historial de edición de una imagen aplanada.
Los logotipos y las letras personalizadas suelen ser obras de arte gráficas en lugar de texto ordinario, por lo que es posible que no se editen de forma fiable con un flujo de trabajo de texto. Usa el Descompositor de Anuncios cuando necesites un control separado sobre los elementos del logotipo.
Usa el Descompositor de Anuncios cuando necesites un control separado sobre el texto, los productos, los logotipos, los gráficos y los fondos.
El editor busca preservar las áreas no afectadas, pero la edición de imágenes con IA puede introducir pequeñas diferencias visuales. Compara el resultado con la fuente antes de publicar.
Una vez completada la edición, revisa el resultado y descarga la imagen actualizada desde el espacio de trabajo.
Los titulares claros, precios, etiquetas de CTA, fechas y textos promocionales cortos son buenos puntos de partida. El texto muy pequeño, curvado, distorsionado o muy mezclado puede ser más difícil.
El uso comercial depende de tu plan, los términos del modelo y los derechos sobre la imagen fuente, las fuentes, los logotipos, las marcas comerciales, la fotografía de producto y otros materiales protegidos.
Actualiza el Anuncio que Ya Tienes
Sube el creativo terminado, elige la redacción que necesita actualización y crea una imagen revisada para tu próxima campaña.
Subir un Anuncio para EditarJPG · PNG · WebP
Creative Toolkit Index
Quick access to precision layer extraction, AI photo editing & asset tools.