Qwen Image 3 Pro · Editor di testo per immagini IA
Modifica il testo nelle immagini con l'IA
Sostituisci, riscrivi, traduci o rimuovi il testo da un'immagine esistente con Qwen Image 3 Pro, mantenendo intatti il layout, i colori, lo stile tipografico e il design visivo originale.
Sostituisci le parole esistenti con un nuovo testo mantenendo coerente il design circostante.
Image
RequiredAdd Image
Click or drag one source image here to start editing.
PNG, JPG, JPEG, or WEBP. The upload card is the primary starting point.
Qwen Image 3 Pro · Proofing Canvas
Interactive before / after inspection
Studio Quality Standard
Recent Sessions
Guarda l'editor di testo IA in azione
Modifica le parole, non l'intero design.
Poster di marketing
Prima
SUMMER SALE
50% OFF
Dopo
SPRING SALE
30% OFF
Modificato:SUMMER SALESPRING SALE
Aggiorna i testi delle campagne, gli sconti, le date o i messaggi promozionali senza dover ricreare il poster da zero.
Pubblicità di prodotto
Prima
NEW FORMULA
24H HYDRATION
Dopo
NEW FORMULA
48H HYDRATION
Modificato:24H HYDRATION48H HYDRATION
Aggiorna i claim di prodotto, i testi delle campagne, i titoli e le call to action mantenendo intatto l'aspetto visivo originale del prodotto.
Campagna multilingue
Prima
NEW COLLECTION
SHOP NOW
Dopo
新作コレクション
今すぐ見る
Modificato:IngleseGiapponese
Crea versioni localizzate delle grafiche di marketing preservando la direzione visiva originale.
Grafica per eventi
Prima
FRIDAY · AUGUST 14
7:00 PM
Dopo
SATURDAY · AUGUST 22
8:00 PM
Modificato:August 14August 22
Correggi date, orari, luoghi, nomi e altre informazioni senza dover ricostruire manualmente la grafica.
Tipografia, layout e fotografia del prodotto preservati.
Molto più di un semplice refuso
Qwen Image 3 Pro ti aiuta ad aggiornare il testo su un'ampia gamma di contenuti visivi.
Sostituisci i titoli
Aggiorna prezzi e offerte
Traduci contenuti visivi
Correggi l'ortografia
Riscrivi i testi di marketing
Rimuovi testo indesiderato
Perché usare l'IA per modificare il testo nelle immagini?
La modifica tradizionale delle immagini spesso comporta la ricerca del font originale, la ricostruzione dei livelli di testo, la regolazione della spaziatura, il ripristino dello sfondo e la ricreazione manuale del layout. Con l'editing di immagini basato su IA, ti basta descrivere la modifica che desideri.
Preserva il design esistente
Mantieni la composizione dell'immagine, la gerarchia visiva, lo sfondo e i contenuti circostanti il più coerenti possibile.
Modifica con il linguaggio naturale
Invece di ricreare manualmente i livelli di testo, descrivi semplicemente cosa deve cambiare e cosa deve rimanere intatto.
Lavora su diversi formati visivi
Modifica il testo in poster, annunci pubblicitari, grafiche per e-commerce, post social, screenshot, menu, insegne e altri asset visivi.
Crea versioni localizzate più velocemente
Traduci le parole all'interno di un elemento visivo mantenendo un design complessivo simile per i diversi mercati.
Progettato per l'editing visivo reale
Marketing e pubblicità
E-commerce
Social media
Poster e grafiche per eventi
Localizzazione
Correzioni rapide
Modifica il testo delle immagini in tre passaggi
Carica la tua immagine
Scegli il poster, la grafica di prodotto, l'annuncio, lo screenshot o qualsiasi altro elemento visivo che desideri modificare.
Indica all'IA cosa cambiare
Inserisci il testo originale e quello sostitutivo, oppure descrivi la modifica in linguaggio naturale.
Genera l'immagine aggiornata
Qwen Image 3 Pro ricrea l'area modificata cercando di preservare il design visivo circostante.
Prova questi prompt per la modifica del testo nelle immagini
Copia un esempio e adattalo alla tua immagine.
Sostituisci un titolo
Replace "SUMMER COLLECTION" with "AUTUMN COLLECTION". Keep the same typography style, size, position, colors, background, and all other design elements unchanged.
Modifica un prezzo
Replace "$39.99" with "$29.99". Do not change the product, background, headline, logo, or any other text.
Aggiorna la data di un evento
Change "May 18, 2026" to "June 6, 2026". Preserve the original font style, alignment, color, spacing, and poster design.
Traduci un poster
Translate all English text in this poster into Japanese. Preserve the original layout, hierarchy, colors, images, and overall visual style.
Riscrivi una CTA
Replace "LEARN MORE" with "GET STARTED". Keep the button design, typography style, size, and position unchanged.
Rimuovi testo
Remove the text "SAMPLE" from the center of the image and reconstruct the background naturally. Do not change anything else.
Come ottenere modifiche di testo più precise
Racchiudi il testo esatto tra virgolette
Inserisci la dicitura originale e quella sostitutiva tra virgolette.
Specifica cosa deve rimanere invariato
Specifica lo sfondo, il layout, i colori, il logo, i prodotti, le persone e gli altri elementi che non devono essere toccati.
Mantieni il testo sostitutivo di lunghezza simile
Forti differenze nella lunghezza del testo potrebbero richiedere l'adattamento del layout.
Effettua una sola modifica chiara alla volta
Un'istruzione mirata è solitamente più facile da gestire rispetto alla modifica simultanea di molte parti non correlate dell'immagine.
Rileggi attentamente i testi importanti
Controlla sempre il testo generato prima di utilizzare un'immagine in pubblicità, packaging, segnaletica o altri lavori di produzione.
Perché scegliere Qwen Image 3 Pro per la modifica del testo nelle immagini?
Qwen Image 3 Pro combina la generazione visiva e la modifica delle immagini in linguaggio naturale, rivelandosi estremamente utile per i flussi di lavoro in cui il testo fa parte dell'immagine stessa.
Invece di trattare l'immagine come un insieme di livelli di design modificabili, puoi semplicemente descrivere come desideri che l'immagine finale cambi.
Questo lo rende ideale per aggiornamenti visivi rapidi, come la sostituzione di titoli, la localizzazione di grafiche promozionali, la correzione di informazioni o la creazione di nuove varianti di campagna.
Altri strumenti di Qwen Image 3 Pro
Qwen Image 3 Pro
Esplora l'editor di immagini completo di Qwen Image 3 Pro.
Apri strumentoGeneratore di annunci prodotto
Trasforma l'immagine di un prodotto in una creatività completa per la tua campagna.
Apri strumentoEditor foto IA
Confronta tutti i modelli di editing fotografico IA in un unico posto.
Apri strumentoDesideri maggiore controllo dopo la modifica con l'IA?
La modifica delle immagini tramite IA produce un elemento visivo finito anziché livelli di testo e design nativi in stile Photoshop. Se desideri continuare a modificare singole parti del risultato, usa Image to Layers per separare l'immagine in elementi visivi modificabili.
Cose da sapere prima di iniziare
La modifica del testo tramite IA funziona al meglio quando la modifica richiesta è chiara e il testo esistente è visivamente identificabile. Testi molto piccoli, caratteri fortemente stilizzati, scritte curve, sfondi complessi o variazioni significative nella lunghezza del testo possono produrre risultati meno coerenti.
Per gli asset commerciali importanti, controlla sempre:
Per una tipografia di livello professionale e impeccabile al pixel, potrebbe essere ancora necessaria un'applicazione di design tradizionale.
Domande frequenti
L'IA può modificare il testo in un'immagine esistente?
Sì. Carica un'immagine esistente e descrivi quale testo desideri sostituire, riscrivere, tradurre o rimuovere.
Come faccio a sostituire il testo in un'immagine?
Carica l'immagine, inserisci il testo che desideri sostituire e quello nuovo, quindi genera la versione aggiornata.
Posso modificare il testo senza cambiare lo sfondo?
Puoi indicare esplicitamente al modello di preservare lo sfondo e gli elementi circostanti. Mantenere la richiesta di modifica mirata offre generalmente al modello un obiettivo più chiaro.
Posso modificare il testo in un poster?
Sì. I poster sono un ottimo caso d'uso per modificare titoli, date, prezzi, dettagli di eventi, call to action e testi promozionali.
Posso modificare il testo nell'immagine di un prodotto?
Sì. Puoi utilizzare lo strumento per modificare i testi dei vantaggi del prodotto, i titoli, le offerte promozionali, i prezzi o qualsiasi altro testo contenuto all'interno di una grafica e-commerce.
Posso tradurre il testo all'interno di un'immagine?
Sì. Puoi richiedere la traduzione in un'altra lingua chiedendo al modello di preservare il layout e lo stile visivo originali.
Posso rimuovere il testo da un'immagine?
Sì. Descrivi il testo che desideri rimuovere e chiedi al modello di ricostruire l'area retrostante.
Posso modificare solo una parola in un'immagine?
Sì. Racchiudi tra virgolette la parola o la frase esatta e specifica che tutti gli altri contenuti devono rimanere invariati.
Manterrà lo stesso font?
Il modello può tentare di preservare lo stile tipografico originale, ma non è garantita la riproduzione esatta del font poiché il risultato viene generato come immagine anziché essere modificato come livello di testo nativo.
Quali immagini posso utilizzare?
I casi d'uso tipici includono poster, creatività pubblicitarie, immagini di prodotto, grafiche social, screenshot, menu, insegne, banner promozionali e altri elementi visivi contenenti testo leggibile.
È come modificare il testo in Photoshop?
No. Photoshop in genere modifica livelli di testo nativi. Questo strumento utilizza l'IA per rigenerare la parte pertinente di un'immagine piatta in base alle tue istruzioni.
Posso convertire l'immagine modificata in livelli successivamente?
Puoi inviare l'immagine risultante a Image to Layers per separare gli elementi visivi ed effettuare ulteriori modifiche.
Modifica il testo. Mantieni il design.
Carica un'immagine e indica a Qwen Image 3 Pro esattamente quale testo desideri modificare.
Creative Toolkit Index
Scopri altre funzionalità IA
Quick access to precision layer extraction, AI photo editing & asset tools.