Qwen Image 3 Pro · ИИ-редактор текста на изображениях
Редактируйте текст на изображениях с помощью ИИ
Заменяйте, переписывайте, переводите или удаляйте текст на готовых изображениях с помощью Qwen Image 3 Pro — сохраняя исходную верстку, цвета, стиль типографики и визуальный дизайн.
Замените существующие слова на новый текст, сохранив исходный дизайн.
Image
RequiredAdd Image
Click or drag one source image here to start editing.
PNG, JPG, JPEG, or WEBP. The upload card is the primary starting point.
Qwen Image 3 Pro · Proofing Canvas
Interactive before / after inspection
Studio Quality Standard
Recent Sessions
Посмотрите на работу ИИ в действии
Меняйте слова, а не весь дизайн.
Рекламный постер
До
SUMMER SALE
50% OFF
После
SPRING SALE
30% OFF
Изменено:SUMMER SALESPRING SALE
Обновляйте рекламные тексты, скидки, даты или промо-сообщения, не создавая постер с нуля.
Реклама продукта
До
NEW FORMULA
24H HYDRATION
После
NEW FORMULA
48H HYDRATION
Изменено:24H HYDRATION48H HYDRATION
Обновляйте характеристики продукта, рекламные заголовки и призывы к действию, сохраняя исходное изображение товара.
Мультиязычная кампания
До
NEW COLLECTION
SHOP NOW
После
新作コレクション
今すぐ見る
Изменено:EnglishJapanese
Создавайте локализованные версии рекламной графики, сохраняя исходную визуальную концепцию.
Графика для мероприятия
До
FRIDAY · AUGUST 14
7:00 PM
После
SATURDAY · AUGUST 22
8:00 PM
Изменено:August 14August 22
Исправляйте даты, время, места проведения, имена и другую информацию без ручной переверстки.
Типографика, верстка и фото продукта сохранены.
Больше, чем просто опечатки
Qwen Image 3 Pro поможет вам обновить текст на самых разных визуальных материалах.
Замена заголовков
Обновление цен и акций
Локализация контента
Исправление ошибок
Переписывание текстов
Удаление лишнего текста
Зачем использовать ИИ для редактирования текста на изображениях?
Традиционное редактирование часто требует поиска исходного шрифта, восстановления текстовых слоев, подгонки интервалов и ручной ретуши фона. С ИИ-редактором вы можете просто описать желаемые изменения.
Сохранение исходного дизайна
Композиция изображения, визуальная иерархия, фон и окружающие элементы остаются максимально неизменными.
Редактирование на естественном языке
Вместо ручной работы со слоями просто опишите, что нужно изменить, а что оставить как есть.
Работа с любыми форматами
Редактируйте текст на постерах, рекламных баннерах, карточках товаров, скриншотах, меню, вывесках и других визуальных активах.
Быстрая локализация
Переводите текст на изображении, сохраняя единый визуальный стиль для разных рынков.
Создано для реальных задач
Маркетинг и реклама
E-commerce
Социальные сети
Постеры и афиши
Локализация
Быстрые правки
Три шага к редактированию текста
Загрузите изображение
Выберите постер, графику товара, объявление, скриншот или другой визуальный материал.
Опишите изменения
Введите исходный текст и новый вариант или опишите правку на естественном языке.
Получите результат
Qwen Image 3 Pro воссоздаст отредактированную область, стараясь сохранить исходный визуальный стиль.
Попробуйте эти промпты
Скопируйте пример и адаптируйте его под свое изображение.
Замена заголовка
Replace "SUMMER COLLECTION" with "AUTUMN COLLECTION". Keep the same typography style, size, position, colors, background, and all other design elements unchanged.
Изменение цены
Replace "$39.99" with "$29.99". Do not change the product, background, headline, logo, or any other text.
Обновление даты события
Change "May 18, 2026" to "June 6, 2026". Preserve the original font style, alignment, color, spacing, and poster design.
Перевод постера
Translate all English text in this poster into Japanese. Preserve the original layout, hierarchy, colors, images, and overall visual style.
Переписывание призыва к действию
Replace "LEARN MORE" with "GET STARTED". Keep the button design, typography style, size, and position unchanged.
Удаление текста
Remove the text "SAMPLE" from the center of the image and reconstruct the background naturally. Do not change anything else.
Как добиться лучших результатов
Указывайте точный текст
Заключайте исходный и новый текст в кавычки.
Указывайте, что менять не нужно
Уточняйте, какие элементы (фон, логотип, товары, люди) должны остаться нетронутыми.
Соблюдайте длину текста
Сильные различия в длине текста могут потребовать адаптации верстки.
Одна задача за раз
Фокусировка на одном изменении дает более предсказуемый результат, чем попытка изменить всё сразу.
Проверяйте результат
Всегда проверяйте сгенерированный текст перед использованием в рекламе, упаковке или других важных материалах.
Почему Qwen Image 3 Pro?
Qwen Image 3 Pro объединяет генерацию изображений и редактирование на естественном языке, что идеально подходит для рабочих процессов, где текст является частью самого изображения.
Вместо работы с отдельными слоями дизайна вы можете просто описать, как должно измениться готовое изображение.
Это позволяет быстро вносить визуальные правки: менять заголовки, локализовать промо-графику, исправлять данные или создавать варианты кампаний.
Другие инструменты Qwen Image 3 Pro
Qwen Image 3 Pro
Полный функционал редактора Qwen Image 3 Pro.
Открыть инструментГенератор рекламы товаров
Превратите фото товара в готовый рекламный креатив.
Открыть инструментИИ-редактор фото
Сравните все модели ИИ-редактирования в одном месте.
Открыть инструментНужен полный контроль после ИИ-правки?
ИИ-редактирование создает готовое изображение, а не слои в стиле Photoshop. Если вам нужно продолжить работу с отдельными элементами, используйте инструмент «Image to Layers», чтобы разделить изображение на редактируемые части.
Что важно знать перед началом
ИИ-редактирование работает лучше всего, когда задача ясна, а текст хорошо читается. Очень мелкий текст, сложная стилизация, изогнутые шрифты, насыщенный фон или значительное изменение длины текста могут снизить качество результата.
Для коммерческих материалов всегда проверяйте:
Для идеальной полиграфической верстки может потребоваться традиционный графический редактор.
Часто задаваемые вопросы
Может ли ИИ редактировать текст на готовом изображении?
Да. Загрузите изображение и опишите, какой текст нужно заменить, переписать, перевести или удалить.
Как заменить текст на картинке?
Загрузите изображение, введите текст, который нужно заменить, и новый текст, затем сгенерируйте обновленную версию.
Можно ли изменить текст, не меняя фон?
Да, вы можете явно указать модели сохранить фон и окружающие элементы. Четкая инструкция помогает модели лучше справиться с задачей.
Можно ли редактировать текст на постере?
Да. Постеры — отличный пример для изменения заголовков, дат, цен, деталей событий и призывов к действию.
Можно ли менять текст на фото товара?
Да. Вы можете использовать инструмент для изменения описаний преимуществ, заголовков, цен и других текстов на карточках товаров.
Можно ли перевести текст на изображении?
Да. Вы можете запросить перевод на другой язык, попросив модель сохранить исходную верстку и визуальный стиль.
Можно ли удалить текст с изображения?
Да. Опишите текст, который нужно удалить, и попросите модель восстановить фон под ним.
Можно ли изменить только одно слово?
Да. Укажите конкретное слово или фразу и уточните, что остальной контент должен остаться без изменений.
Сохранится ли шрифт?
Модель старается сохранить исходный стиль, но точное воспроизведение шрифта не гарантируется, так как результат генерируется как изображение, а не как редактируемый текстовый слой.
Какие изображения можно использовать?
Постеры, рекламные креативы, фото товаров, графика для соцсетей, скриншоты, меню, вывески и любые другие изображения с читаемым текстом.
Это то же самое, что редактирование в Photoshop?
Нет. Photoshop обычно работает с текстовыми слоями. Этот инструмент использует ИИ для перерисовки нужной области на готовом изображении согласно вашей инструкции.
Можно ли сделать изображение многослойным после правки?
Вы можете отправить полученный результат в инструмент «Image to Layers» для разделения элементов и дальнейшего редактирования.
Меняйте текст. Сохраняйте дизайн.
Загрузите изображение и скажите Qwen Image 3 Pro, какой текст нужно изменить.
Creative Toolkit Index
Больше AI-функций
Quick access to precision layer extraction, AI photo editing & asset tools.