NEWGPT Image 2.5 är här — gör fokuserade redigeringar med mindre omarbetning.

Prova GPT Image 2.5

Redigera text i bild med AI

Ersätt, skriv om, översätt eller ta bort text från en befintlig bild med Qwen Image 3 Pro – samtidigt som originalets layout, färger, typografi och visuella design bibehålls konsekvent.

Ersätt textÖversätt bildtextSkriv om textTa bort oönskad text

Ersätt befintliga ord med ny text samtidigt som den omgivande designen bibehålls konsekvent.

Image

Required

PNG, JPG, JPEG, or WEBP. The upload card is the primary starting point.

Qwen Image 3 Pro · Proofing Canvas

Interactive before / after inspection

4K Native Pipeline
BEFORE · DayAFTER · Night
After
Before

Studio Quality Standard

Native 4K canvas
Font & layout fidelity
Direct PSD layer split
Commercial license includedDedicated GPU cloud pipeline

Recent Sessions

Loading Edit Text in Image sessions...

Se AI-textredigering i praktiken

Ändra orden – inte hela designen.

Marknadsföringsaffisch

Före

SUMMER SALE

50% OFF

Efter

SPRING SALE

30% OFF

Ändrat:SUMMER SALESPRING SALE

Uppdatera kampanjtext, rabatter, datum eller reklambudskap utan att återskapa affischen från grunden.

Produktannons

Före

NEW FORMULA

24H HYDRATION

Efter

NEW FORMULA

48H HYDRATION

Ändrat:24H HYDRATION48H HYDRATION

Uppdatera produktpåståenden, kampanjtext, rubriker och uppmaningar till handling samtidigt som produktens originalutseende bibehålls intakt.

Flerspråkig kampanj

Före

NEW COLLECTION

SHOP NOW

Efter

新作コレクション

今すぐ見る

Ändrat:EnglishJapanese

Skapa lokaliserade versioner av marknadsföringsgrafik samtidigt som den ursprungliga visuella riktningen bevaras.

Evenemangsgrafik

Före

FRIDAY · AUGUST 14

7:00 PM

Efter

SATURDAY · AUGUST 22

8:00 PM

Ändrat:August 14August 22

Korrigera datum, tider, platser, namn och annan information utan att manuellt bygga om grafiken.

Typografi, layout och produktfotografi bevarade.

Mer än bara ett stavfel

Qwen Image 3 Pro kan hjälpa dig att uppdatera text i många typer av visuellt innehåll.

Ersätt rubriker

Byt ut kampanjrubriker, kampanjmeddelanden, produktnamn och titlar.

Uppdatera priser och erbjudanden

Ändra rabatter, priser, datum, kupongkoder och tidsbegränsade erbjudanden.

Översätt visuellt innehåll

Skapa lokaliserade versioner av affischer, annonser, sociala medier-grafik och produktbilder.

Korrigera stavning

Rätta stavfel eller felaktig information utan att bygga om originalkonstverket.

Skriv om marknadsföringstext

Förkorta, förenkla eller ändra tonen i befintlig visuell text.

Ta bort oönskad text

Ta bort etiketter, bildtexter, märken eller andra oönskade ord och återskapa bakgrunden.

Varför använda AI för att redigera text i bilder?

Traditionell bildredigering innebär ofta att hitta originaltypsnittet, bygga om textlager, matcha avstånd, reparera bakgrunden och manuellt återskapa layouten. Med AI-bildredigering kan du istället beskriva den ändring du vill ha.

Behåll den befintliga designen

Behåll bildkompositionen, den visuella hierarkin, bakgrunden och det omgivande innehållet så konsekvent som möjligt.

Redigera med naturligt språk

Istället för att manuellt återskapa textlager, beskriv helt enkelt vad som ska ändras och vad som ska förbli orört.

Arbeta med olika visuella format

Redigera text i affischer, annonser, e-handelsgrafik, sociala medier-inlägg, skärmdumpar, menyer, skyltar och andra visuella tillgångar.

Skapa lokaliserade versioner snabbare

Översätt orden i en bild samtidigt som en liknande övergripande design bibehålls för olika marknader.

Byggd för verklig visuell redigering

Marknadsföring & Annonsering

Uppdatera kampanjrubriker, kampanjerbjudanden, CTA:er, datum och annonstext.

E-handel

Ändra produktnamn, fördelar, funktionstext, priser eller kampanjmeddelanden i produktgrafik.

Sociala medier

Återanvänd befintliga kreativa material med nya rubriker, bildtexter, meddelanden eller lokaliserad text.

Affischer & Evenemangsgrafik

Korrigera evenemangsdatum, platser, talarnamn, biljettinformation och kampanjtext.

Lokalisering

Förvandla en befintlig bild till engelska, japanska, kinesiska, spanska, franska eller andra språkversioner.

Snabba korrigeringar

Rätta stavfel, föråldrad information eller felaktiga siffror utan att gå tillbaka till den ursprungliga designkällan.

Redigera bildtext i tre steg

01

Ladda upp din bild

Välj den affisch, produktgrafik, annons, skärmdump eller annan bild du vill redigera.

02

Berätta för AI vad som ska ändras

Ange originaltexten och ersättningstexten, eller beskriv redigeringen med naturligt språk.

03

Generera den uppdaterade bilden

Qwen Image 3 Pro återskapar det redigerade området samtidigt som den försöker bevara den omgivande visuella designen.

Prova dessa AI-prompter för bildtextredigering

Kopiera ett exempel och anpassa det till din egen bild.

Ersätt en rubrik

Replace "SUMMER COLLECTION" with "AUTUMN COLLECTION". Keep the same typography style, size, position, colors, background, and all other design elements unchanged.

Ändra ett pris

Replace "$39.99" with "$29.99". Do not change the product, background, headline, logo, or any other text.

Uppdatera ett evenemangsdatum

Change "May 18, 2026" to "June 6, 2026". Preserve the original font style, alignment, color, spacing, and poster design.

Översätt en affisch

Translate all English text in this poster into Japanese. Preserve the original layout, hierarchy, colors, images, and overall visual style.

Skriv om en CTA

Replace "LEARN MORE" with "GET STARTED". Keep the button design, typography style, size, and position unchanged.

Ta bort text

Remove the text "SAMPLE" from the center of the image and reconstruct the background naturally. Do not change anything else.

Så får du renare textredigeringar

Citera den exakta texten

Sätt originalformuleringen och ersättningsformuleringen inom citattecken.

Säg vad som ska förbli oförändrat

Specificera bakgrunden, layouten, färgerna, logotypen, produkterna, personerna och andra element som ska förbli orörda.

Håll ersättningstexten liknande i längd

Stora skillnader i textlängd kan kräva att layouten anpassas.

Använd en tydlig ändring åt gången

En fokuserad instruktion är oftast lättare att kontrollera än att ändra många orelaterade delar av bilden samtidigt.

Korrekturläs viktig text

Granska alltid genererad text innan du använder en bild i reklam, förpackningar, skyltar eller annat produktionsarbete.

Varför Qwen Image 3 Pro för bildtextredigering?

Qwen Image 3 Pro kombinerar visuell generering och bildredigering med naturligt språk, vilket gör den användbar för arbetsflöden där text är en del av själva bilden.

Istället för att behandla bilden som en samling redigerbara designlager, kan du beskriva hur den renderade bilden ska ändras.

Detta gör den användbar för snabba visuella uppdateringar som att ersätta rubriker, lokalisera kampanjgrafik, korrigera information eller skapa nya kampanjvariationer.

Fler Qwen Image 3 Pro-verktyg

Qwen Image 3 Pro

Utforska den fullständiga bildredigeraren Qwen Image 3 Pro.

Öppna verktyg

Produktannonsgenerator

Förvandla en produktbild till ett komplett kampanjmaterial.

Öppna verktyg

AI Bildredigerare

Jämför alla AI-bildredigeringsmodeller på ett ställe.

Öppna verktyg

Behöver du mer kontroll efter AI-redigeringen?

AI-bildredigering producerar en färdig bild snarare än Photoshop-liknande text- och designlager. Om du vill fortsätta redigera enskilda delar av resultatet, använd Bild till Lager för att separera bilden i redigerbara visuella element.

Konvertera bild till lager

Vad du bör veta innan du redigerar

AI-textredigering fungerar bäst när den önskade ändringen är tydlig och den befintliga texten är visuellt identifierbar. Mycket liten text, kraftigt stiliserad text, böjd typografi, komplexa bakgrunder eller stora förändringar i textlängd kan ge mindre konsekventa resultat.

För viktiga kommersiella tillgångar, granska alltid:

stavningsiffrorpriserdatumvarumärkesnamnjuridisk text eller efterlevnadstexttypografisk konsekvens

För pixelperfekt produktionstypografi kan en traditionell designapplikation fortfarande vara nödvändig.

Vanliga frågor och svar

Kan AI redigera text i en befintlig bild?

Ja. Ladda upp en befintlig bild och beskriv vilken text som ska ersättas, skrivas om, översättas eller tas bort.

Hur ersätter jag text i en bild?

Ladda upp bilden, ange den formulering du vill ersätta och den nya formuleringen, generera sedan en uppdaterad version.

Kan jag ändra text utan att ändra bakgrunden?

Du kan uttryckligen instruera modellen att bevara bakgrunden och omgivande element. Att hålla redigeringsbegäran fokuserad ger modellen ett tydligare mål.

Kan jag redigera text i en affisch?

Ja. Affischer är ett användbart användningsfall för att ändra rubriker, datum, priser, evenemangsdetaljer, uppmaningar till handling och kampanjtext.

Kan jag ändra text i en produktbild?

Ja. Du kan använda verktyget för att ändra produktfördelstext, rubriker, kampanjerbjudanden, prissättning eller annan text som finns i en e-handelsgrafik.

Kan jag översätta texten i en bild?

Ja. Du kan begära en översättning till ett annat språk samtidigt som du ber modellen att bevara originalets layout och visuella stil.

Kan jag ta bort text från en bild?

Ja. Beskriv texten du vill ta bort och be modellen att återskapa området bakom den.

Kan jag bara ändra ett ord i en bild?

Ja. Citera det exakta ordet eller frasen och specificera att allt annat innehåll ska förbli oförändrat.

Kommer den att behålla samma typsnitt?

Modellen kan försöka bevara den ursprungliga typografistilen, men exakt typsnittsreproduktion garanteras inte eftersom resultatet genereras som en bild snarare än redigeras som ett inbyggt typsnittslager.

Vilka bilder kan jag använda?

Typiska användningsfall inkluderar affischer, reklammaterial, produktbilder, sociala medier-grafik, skärmdumpar, menyer, skyltar, kampanjbanderoller och andra visuella element som innehåller läsbar text.

Är detta samma sak som att redigera text i Photoshop?

Nej. Photoshop redigerar vanligtvis inbyggda textlager. Detta verktyg använder AI för att återskapa den relevanta delen av en platt bild baserat på din instruktion.

Kan jag göra den redigerade bilden lagerindelad efteråt?

Du kan skicka den resulterande bilden till Bild till Lager för att separera visuella element för ytterligare redigering.

Ändra texten. Behåll designen.

Ladda upp en bild och berätta för Qwen Image 3 Pro exakt vilken formulering du vill ändra.

    Redigera text i bild med AI - Qwen Image 3 Pro Textredigerare | Image to Layers