Qwen Image 3 Pro · Edytor tekstu na obrazach AI
Edytuj tekst na obrazie za pomocą AI
Zastępuj, przepisuj, tłumacz lub usuwaj tekst z istniejącego obrazu za pomocą Qwen Image 3 Pro — zachowując spójność oryginalnego układu, kolorów, stylu typografii i projektu wizualnego.
Zastąp istniejące słowa nowym tekstem, zachowując spójność otaczającego projektu.
Image
RequiredAdd Image
Click or drag one source image here to start editing.
PNG, JPG, JPEG, or WEBP. The upload card is the primary starting point.
Qwen Image 3 Pro · Proofing Canvas
Interactive before / after inspection
Studio Quality Standard
Recent Sessions
Zobacz edycję tekstu AI w akcji
Zmień słowa — nie cały projekt.
Plakat marketingowy
Przed
SUMMER SALE
50% OFF
Po
SPRING SALE
30% OFF
Zmieniono:SUMMER SALESPRING SALE
Aktualizuj treść kampanii, rabaty, daty lub komunikaty promocyjne bez konieczności tworzenia plakatu od nowa.
Reklama produktu
Przed
NEW FORMULA
24H HYDRATION
Po
NEW FORMULA
48H HYDRATION
Zmieniono:24H HYDRATION48H HYDRATION
Aktualizuj deklaracje dotyczące produktów, treść kampanii, nagłówki i wezwania do działania, zachowując oryginalny wygląd produktu.
Kampania wielojęzyczna
Przed
NEW COLLECTION
SHOP NOW
Po
新作コレクション
今すぐ見る
Zmieniono:AngielskiJapoński
Twórz zlokalizowane wersje grafik marketingowych, zachowując oryginalny kierunek wizualny.
Grafika wydarzenia
Przed
FRIDAY · AUGUST 14
7:00 PM
Po
SATURDAY · AUGUST 22
8:00 PM
Zmieniono:August 14August 22
Poprawiaj daty, godziny, lokalizacje, nazwy i inne informacje bez ręcznego przebudowywania grafiki.
Zachowano typografię, układ i fotografię produktu.
Więcej niż tylko literówka
Qwen Image 3 Pro pomoże Ci aktualizować tekst w wielu rodzajach treści wizualnych.
Zastąp nagłówki
Aktualizuj ceny i oferty
Tłumacz treści wizualne
Popraw pisownię
Przepisz teksty marketingowe
Usuń niechciany tekst
Dlaczego warto używać AI do edycji tekstu na obrazach?
Tradycyjna edycja obrazów często oznacza znajdowanie oryginalnej czcionki, odbudowywanie warstw tekstowych, dopasowywanie odstępów, naprawę tła i ręczne odtwarzanie układu. Dzięki edycji obrazów AI możesz zamiast tego opisać pożądaną zmianę.
Zachowaj istniejący projekt
Zachowaj kompozycję obrazu, hierarchię wizualną, tło i otaczającą treść w jak największej spójności.
Edytuj za pomocą języka naturalnego
Zamiast ręcznie odtwarzać warstwy tekstowe, po prostu opisz, co ma się zmienić, a co pozostać nienaruszone.
Pracuj z różnymi formatami wizualnymi
Edytuj tekst na plakatach, reklamach, grafikach e-commerce, postach społecznościowych, zrzutach ekranu, menu, znakach i innych zasobach wizualnych.
Szybciej twórz zlokalizowane wersje
Tłumacz słowa wewnątrz grafiki, zachowując podobny ogólny projekt dla różnych rynków.
Stworzony do edycji wizualnej w rzeczywistych zastosowaniach
Marketing i reklama
E-commerce
Media społecznościowe
Plakaty i grafiki wydarzeń
Lokalizacja
Szybkie poprawki
Edytuj tekst na obrazie w trzech krokach
Prześlij swój obraz
Wybierz plakat, grafikę produktu, reklamę, zrzut ekranu lub inną grafikę, którą chcesz edytować.
Powiedz AI, co zmienić
Wprowadź oryginalny tekst i tekst zastępczy, lub opisz edycję w języku naturalnym.
Wygeneruj zaktualizowany obraz
Qwen Image 3 Pro odtwarza edytowany obszar, starając się zachować otaczający projekt wizualny.
Wypróbuj te podpowiedzi do edycji tekstu na obrazach
Skopiuj przykład i dostosuj go do własnego obrazu.
Zastąp nagłówek
Replace "SUMMER COLLECTION" with "AUTUMN COLLECTION". Keep the same typography style, size, position, colors, background, and all other design elements unchanged.
Zmień cenę
Replace "$39.99" with "$29.99". Do not change the product, background, headline, logo, or any other text.
Zaktualizuj datę wydarzenia
Change "May 18, 2026" to "June 6, 2026". Preserve the original font style, alignment, color, spacing, and poster design.
Przetłumacz plakat
Translate all English text in this poster into Japanese. Preserve the original layout, hierarchy, colors, images, and overall visual style.
Przepisz wezwanie do działania (CTA)
Replace "LEARN MORE" with "GET STARTED". Keep the button design, typography style, size, and position unchanged.
Usuń tekst
Remove the text "SAMPLE" from the center of the image and reconstruct the background naturally. Do not change anything else.
Jak uzyskać czystsze edycje tekstu
Cytuj dokładny tekst
Umieść oryginalne sformułowanie i sformułowanie zastępcze w cudzysłowach.
Powiedz, co powinno pozostać niezmienione
Określ tło, układ, kolory, logo, produkty, osoby i inne elementy, które powinny pozostać nienaruszone.
Zachowaj podobną długość tekstu zastępczego
Duże różnice w długości tekstu mogą wymagać dostosowania układu.
Stosuj jedną, wyraźną zmianę naraz
Skoncentrowana instrukcja jest zazwyczaj łatwiejsza do kontrolowania niż jednoczesna zmiana wielu niepowiązanych części obrazu.
Koryguj ważny tekst
Zawsze sprawdzaj wygenerowany tekst przed użyciem obrazu w reklamie, opakowaniach, oznakowaniu lub innych pracach produkcyjnych.
Dlaczego Qwen Image 3 Pro do edycji tekstu na obrazach?
Qwen Image 3 Pro łączy generowanie wizualne z edycją obrazów za pomocą języka naturalnego, co czyni go użytecznym w procesach, gdzie tekst jest częścią samego obrazu.
Zamiast traktować obraz jako zbiór edytowalnych warstw projektowych, możesz opisać, jak powinien zmienić się renderowany obraz.
To sprawia, że jest on przydatny do szybkich aktualizacji wizualnych, takich jak zastępowanie nagłówków, lokalizowanie grafik promocyjnych, korygowanie informacji czy tworzenie nowych wariantów kampanii.
Więcej narzędzi Qwen Image 3 Pro
Qwen Image 3 Pro
Poznaj pełny edytor obrazów Qwen Image 3 Pro.
Otwórz narzędzieGenerator reklam produktów
Przekształć zdjęcie produktu w kompletną kreację kampanii.
Otwórz narzędzieEdytor zdjęć AI
Porównaj wszystkie modele edycji zdjęć AI w jednym miejscu.
Otwórz narzędziePotrzebujesz większej kontroli po edycji AI?
Edycja obrazów AI tworzy gotowy obraz, a nie natywne warstwy tekstu i projektu w stylu Photoshopa. Jeśli chcesz kontynuować edycję poszczególnych części wyniku, użyj funkcji Obraz na Warstwy, aby rozdzielić obraz na edytowalne elementy wizualne.
Co warto wiedzieć przed edycją
Edycja tekstu AI działa najlepiej, gdy żądana zmiana jest jasna, a istniejący tekst jest wizualnie rozpoznawalny. Bardzo mały tekst, mocno stylizowane liternictwo, zakrzywiona typografia, złożone tła lub duże zmiany w długości tekstu mogą prowadzić do mniej spójnych wyników.
W przypadku ważnych zasobów komercyjnych zawsze sprawdzaj:
W przypadku typografii produkcyjnej o perfekcyjnej dokładności pikseli, tradycyjna aplikacja do projektowania może być nadal niezbędna.
Często zadawane pytania
Czy AI może edytować tekst na istniejącym obrazie?
Tak. Prześlij istniejący obraz i opisz, który tekst ma zostać zastąpiony, przepisany, przetłumaczony lub usunięty.
Jak zastąpić tekst na zdjęciu?
Prześlij obraz, wprowadź tekst, który chcesz zastąpić, oraz nowy tekst, a następnie wygeneruj zaktualizowaną wersję.
Czy mogę zmienić tekst bez zmiany tła?
Możesz wyraźnie poinstruować model, aby zachował tło i otaczające elementy. Skupienie prośby o edycję zazwyczaj daje modelowi jaśniejszy cel.
Czy mogę edytować tekst na plakacie?
Tak. Plakaty to przydatny przypadek użycia do zmiany nagłówków, dat, cen, szczegółów wydarzeń, wezwań do działania i tekstów promocyjnych.
Czy mogę zmienić tekst na zdjęciu produktu?
Tak. Możesz użyć narzędzia do modyfikacji tekstów korzyści produktu, nagłówków, ofert promocyjnych, cen lub innego tekstu zawartego w grafice e-commerce.
Czy mogę przetłumaczyć tekst wewnątrz obrazu?
Tak. Możesz poprosić o tłumaczenie na inny język, jednocześnie prosząc model o zachowanie oryginalnego układu i stylu wizualnego.
Czy mogę usunąć tekst z obrazu?
Tak. Opisz tekst, który chcesz usunąć, i poproś model o zrekonstruowanie obszaru za nim.
Czy mogę zmienić tylko jedno słowo na obrazie?
Tak. Zacytuj dokładne słowo lub frazę i określ, że cała pozostała treść powinna pozostać niezmieniona.
Czy zachowa tę samą czcionkę?
Model może próbować zachować oryginalny styl typografii, ale dokładne odtworzenie czcionki nie jest gwarantowane, ponieważ wynik jest generowany jako obraz, a nie edytowany jako natywna warstwa czcionki.
Jakich obrazów mogę używać?
Typowe przypadki użycia obejmują plakaty, kreacje reklamowe, zdjęcia produktów, grafiki społecznościowe, zrzuty ekranu, menu, oznakowania, banery promocyjne i inne wizualizacje zawierające czytelny tekst.
Czy to to samo, co edycja tekstu w Photoshopie?
Nie. Photoshop zazwyczaj edytuje natywne warstwy tekstu. To narzędzie wykorzystuje AI do regeneracji odpowiedniej części spłaszczonego obrazu na podstawie Twojej instrukcji.
Czy mogę później przekształcić edytowany obraz w warstwy?
Możesz wysłać wynikowy obraz do funkcji Obraz na Warstwy, aby rozdzielić elementy wizualne do dalszej edycji.
Zmień tekst. Zachowaj projekt.
Prześlij obraz i powiedz Qwen Image 3 Pro dokładnie, które sformułowanie chcesz zmienić.
Creative Toolkit Index
Odkryj więcej funkcji AI
Quick access to precision layer extraction, AI photo editing & asset tools.